Fr. Steve Porter, STL

Pastor

St. Catherine of Siena
Rialto CA

El Padre Nuestro

¡La oración que nos compromete!

  • No diga: “Padre nuestro”
    • si no se va a comportar como hijo/a, o a tratar al prójimo como hermano/a;
  • No diga: “que estas en el cielo”
    • si solo piensa en amar cosas terrestres;
  • No diga: “santificado sea tu nombre”
    • si solamente está interesado/a en dioses falsos y materialismo;
  • No diga: “venga tu reino”
    • si no lo cree, o si no está preparado/a para tal evento;
  • No diga: “hágase tu voluntad”
    • si no está dispuesto/a a aceptar el sufrimiento al igual que el placer;
  • No diga: “en la tierra como en el cielo”
    • si usted no cree en la vida divina;
  • No diga: “danos hoy el pan de cada día”
    • si usted no a alimentado al pobre y hambriento hoy;
  • No diga: “y perdona nuestras ofensas como nosotros perdonamos a los que nos ofenden”
    • si usted es rencoroso/a y odia al prójimo;
  • No diga: “no nos dejes caer en tentación”
    • si su intención es continuar pecando;
  • No diga: “líbranos de todo mal”
    • si usted no trabaja con Dios para combatir las tentaciones del enemigo;
  • No diga: “Amen”
    • si usted no cree en el PADRE NUESTRO.

(Una traducción del original en portugués de la Casa de S. Ignacio de Loyola, Abadiânia GO, Brasil)